Skip navigation
  • Home
  • Browse
    • Communities
      & Collections
    • Browse Items by:
    • Publication Date
    • Author
    • Title
    • Subject
    • Department
  • Sign on to:
    • My MacSphere
    • Receive email
      updates
    • Edit Profile


McMaster University Home Page
  1. MacSphere
  2. Open Access Dissertations and Theses Community
  3. Open Access Dissertations and Theses
Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/11375/11620
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisorPortelance, Christineen_US
dc.contributor.authorMalena, Anneen_US
dc.date.accessioned2014-06-18T16:55:38Z-
dc.date.available2014-06-18T16:55:38Z-
dc.date.created2011-12-10en_US
dc.date.issued1991-09en_US
dc.identifier.otheropendissertations/6575en_US
dc.identifier.other7620en_US
dc.identifier.other2397141en_US
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11375/11620-
dc.description.abstract<p>Ce memoire presente la traduction integrale du Prowler de Kristjana Gunnars. Le commentaire qui precede le texte se compose d'une analyse litteraire du roman, d'une reflexion sur la pratique de traduction et de l'expose de quelques problemes particuliers au texte traduit.</p>en_US
dc.subjectFrench and Francophone Language and Literatureen_US
dc.subjectFrench and Francophone Language and Literatureen_US
dc.titleTHE PROWLER DE KRISTJANA GUNNARS: TRADUCTION ET COMMENTAIREen_US
dc.typethesisen_US
dc.contributor.departmentFrenchen_US
dc.description.degreeMaster of Arts (MA)en_US
Appears in Collections:Open Access Dissertations and Theses

Files in This Item:
File SizeFormat 
fulltext.pdf
Open Access
46.73 MBAdobe PDFView/Open
Show simple item record Statistics


Items in MacSphere are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Sherman Centre for Digital Scholarship     McMaster University Libraries
©2022 McMaster University, 1280 Main Street West, Hamilton, Ontario L8S 4L8 | 905-525-9140 | Contact Us | Terms of Use & Privacy Policy | Feedback

Report Accessibility Issue